‚ ’ŽŒ ‚›“‘Š…:
Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ƒ€†„€, ‘Ž‡„€›… Ž Œ…‘’“ †ˆ’…‹œ‘’‚€, Ž‹“—€’ Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€“ž žˆ„ˆ—…‘Š“ž ˆ Žƒ€ˆ‡€–ˆŽ“ž ŽŒŽ™œ
„‚ˆ†…ˆ… ‡€ Ÿ„…“ž …‡Ž€‘Ž‘’œ €€‚ˆ‹Ž Ž€™…ˆ… ‚ ƒŽ‘“„€‘’‚…“ž „“Œ“
Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽ… €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž … Ž…‘…—ˆ‹Ž …‡Ž€‘Ž‘’ˆ €Ž’€ž™ˆ• ‚ —…—… †“€‹ˆ‘’Ž‚
Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ… ˆ ˜‚…„‘Šˆ… ”…Œˆˆ‘’Šˆ €˜‹ˆ Ž™ˆ‰ Ÿ‡›Š
Œˆˆ€‘ˆŽ€’ „‹Ÿ …‘ˆŽ…Ž‚ … ŒŽ†…’ €‰’ˆ Š‹ˆ…’Ž‚
13 ŽŠ’ŸŸ ‚ ŒŽ‘Š‚… ‘Ž‘’ŽŸ‹‘Ÿ žˆ‹…‰›‰ ŠŽ–…’-‘…Š’€Š‹œ, Ž‘‚Ÿ™…›‰ 10-‹…’ˆž ’€’€‘ŠŽƒŽ ’…€’€ "„ˆ‹Ÿ”“‡"
Œ…†„“€Ž„›‰ –…’ …ˆ•Ž‚ ‘—ˆ’€…’, —’Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž‘‘ˆŸ …Ž„Ž‹……’ ‚‘… ˆ‘›’€ˆŸ ˆ ‘’€…’ "„…†€‚Ž‰ ‘‚…’€"
"‘’€˜…… ŽŠŽ‹…ˆ…" ‘’…Œˆ’‘Ÿ ‚Ž‘‘’€Ž‚ˆ’œ €‡Ž‚€›… ‘‚Ÿ‡ˆ Œ…†„“ ŽŠŽ‹…ˆŸŒˆ
‘’ŽŒˆŽ‚€›… Ž‹œ›… … •Ž’Ÿ’ ›’œ ˆ‡ƒŽŸŒˆ Ž™…‘’‚€
11 ŽŠ’ŸŸ ‚ ‘€Š’-…’…“ƒ… ‘Ž‘’ŽŸ‹Ž‘œ ‚“—…ˆ… …Œˆ‰ ˆŒ…ˆ €..Š€ˆ‘ŠŽƒŽ
‚ ŠŽ…Š–ˆŽ›• “—…†„…ˆŸ• ‘€Š’-…’…“ƒ€ €—€‹€‘œ Ž„ƒŽ’Ž‚Š€ Š ”…‘’ˆ‚€‹ž •“„Ž†…‘’‚…ŽƒŽ ’‚Ž—…‘’‚€ "‚…€. €„…†„€. ‹žŽ‚œ"
Š€Š Ž‘ˆ’œ „…œƒˆ, … €„€Ÿ ‚ ŽŒŽŽŠ
‘€Š’-…’…“ƒ‘Šˆ‰ –…’ Œ“‡›Š€‹œŽ‰ ’…€ˆˆ ŽŒŽƒ€…’ „…’ŸŒ
Ž„„…†Š€ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽ‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ ‚ ‘‚…„‹Ž‚‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ “„…’ …ƒ“‹ˆŽ‚€’œ‘Ÿ ‘…–ˆ€‹œ›Œ ‡€ŠŽŽŒ
Ž•€€ „…’‘’‚€ ˆ Œ€’…ˆ‘’‚€ - ˆŽˆ’…’› Ž‹€‘’Ž‰ ‘Ž–ˆ€‹œŽ‰ Ž‹ˆ’ˆŠˆ
ŽŒŽ™œ …‘Ž‚…˜…Ž‹…’ˆŒ …‘’“ˆŠ€Œ - „…‹Ž Œ…†„“€Ž„Ž…
‘Ž‹„€’‘Šˆ… Œ€’…ˆ Žœ…„ˆŸž’‘Ÿ
€Ž‘›
ŽœŸ‚‹…ˆŸ
Œ¥¦¤ãaà®¤ë© „¥ì ¯®¦¨«®£® 祫®¢¥ªa, ª®â®àë© ®â¬¥ça«áï ¢ Œ®áª¢¥ a ¯à®è«®© ¥¤¥«¥, ¥é¥ àa§ §aáâa¢¨« §a¤ã¬aâìáï ® ¢®§¬®¦ëå a«ìâ¥àa⨢ëå à¥è¥¨ïå ¯à®¡«¥¬ §aé¨âë ¯àa¢ ¯®¦¨«ëå «î¤¥© ¨ ®¡¥á¯¥ç¥®© áâaà®áâ¨. ® ¤aë¬ á®æ¨®«®£¨ç¥áª®£® ®¯à®áa, ®ª®«® 10 ¯à®æ¥â®¢ ¯¥á¨®¥à®¢ ¯® ¢®§àaáâã ®¤¨®ª¨ ¨ ¥ ¨¬¥îâ ᥬì¨. Œ®£¨¥ ¨§ ¨å 㦤aîâáï ¢ a¤à¥á®© á®æ¨a«ì®© ¯®¬®é¨.
‚ ®áᨨ ¨ªâ® ¥ §a¥â, çâ® âaª®¥ ¬¨¨¯aᨮaâë ¤«ï ®¤¨®ª¨å ¯®¦¨«ëå «î¤¥©. …¤¨áâ¢¥ë© íªá¯¥à¨¬¥â ¯® ᮧ¤a¨î ãç०¤¥¨ï âaª®£® ⨯a ¡ë« ¯®áâa¢«¥ âਠ£®¤a a§a¤ ¢ ‡a¬®áª¢®à¥æª®¬ àa©®¥ £®à®¤a Œ®áª¢ë. “ç।¨â¥«ï¬¨ ¬¨¨¯aᨮaâa ¢ëáâ㯨«¨ ª®¬¬¥àç¥áª¨¥ áâàãªâãàë (ä¨à¬a "€ŠŽ", ª®®¯¥àa⨢ "Œàa¬®à"), à®áᨩ᪮¥ ªa§aç¥á⢮, Š®¬¨â¥â á®æ¨a«ì®© §aé¨âë aᥫ¥¨ï Œ®áª¢ë, â¥àà¨â®à¨a«ì®¥ ã¯àa¢«¥¨¥ "‡a¬®áª¢®à¥çì¥" ¨ â¥àà¨â®à¨a«ìë© æ¥âà á®æ¨a«ì®£® ®¡á«ã¦¨¢a¨ï ¯¥á¨®¥à®¢ "‡a¬®áª¢®à¥çì¥".
‚ ¯aᨮaâ¥, àaááç¨âa®¬ a 40 ¬¥áâ, ¢ aáâ®ï饥 ¢à¥¬ï ¦¨¢ã⠢ᥣ® 11 祫®¢¥ª. ®ç¥¬ã? Žà£a¨§aâ®àë ¨ ãç।¨â¥«¨ àa§¢®¤ïâ àãªa¬¨: "a¢¥à®¥, «î¤¨ ¡®ïâáï ¤®¡àëå ¨¨æ¨a⨢, §a ¡«a£®â¢®à¨â¥«ì®áâìî ¨¬ ¢¨¤ïâáï ª®¬¬¥àç¥áª¨¥ ¨â¥à¥áë, ª®àëáâì ¨ ¬aå¨a樨 á ¥¤¢¨¦¨¬®áâìî". ‘âap¨ª¨ á ®¯a᪮© ®â®áïâáï ª ®¢aâ®p᪨¬ ¨¤¥ï¬. Ž¡ï§a⥫쮥 ãá«®¢¨¥ - ®¡¬¥ ª¢aàâ¨àë a ¯«®éa¤ì ¢ ¯aᨮa⥠- ¢ãèa¥â áâpaå ®ªa§aâìáï ¦¥àâ¢a¬¨ ª¢aàâ¨àëå ¬aå¨a権. „a¦¥ îp¨¤¨ç¥áª¨¥ £apa⨨ ¨ áâp®£¨© ª®âp®«ì á® áâ®p®ë a¤¬¨¨áâpa樨 ®ªpã£a ¥ ¬®£ãâ ¨§¡a¢¨âì «î¤¥© ®â ¥¤®¢¥p¨ï.
€ çâ® ¤ã¬aîâ ®¡ í⮬ ¯à®¦¨¢aî騥 ¢ ¯aᨮa⥠áâaàã誨, ª®â®àë¥, ªaª ¢ëïᨫ®áì, ®ç¥ì ¤®¢®«ìë ᢮¨¬ ¬aâ¥à¨a«ìë¬ ¯®«®¦¥¨¥¬ ¨ ®¡á«ã¦¨¢a¨¥¬? "Ž¡êïáï¥âáï ¢á¥ ®ç¥ì ¯à®áâ®: தá⢥¨ª¨, á®á¥¤¨ ¨ ¢àaç¨ ¢ àa©®®© ¯®«¨ª«¨¨ª¥ ®â£®¢aਢaîâ, ®ªa§ë¢aîâ ¯á¨å®«®£¨ç¥áª®¥ ¤a¢«¥¨¥ ¨«¨ aç¨aîâ ã£à®¦aâì. ˆ£àa¥â ᢮î à®«ì ¨ á«®¦¨¢è¨©áï ¢ ®¡é¥á⢥ áâ¥à¥®â¨¯: ¤®¬a ¤«ï ¯à¥áâa५ëå - íâ® "¬¥áâa §aª«î票ï", ¦¨§ì ¢ ª®â®àëå ¥¢ë®á¨¬a ¨§-§a £pã¡®£® ®¡å®¦¤¥¨ï ®¡á«ã¦¨¢aî饣® ¯¥pá®a«a ¨ ®âáãâáâ¢¨ï £®áã¤apá⢥®© ¯®¤¤¥p¦ª¨ ãçp¥¦¤¥¨© âaª®£® p®¤a. Š a襬㠬¨¨-¯aᨮaâã íâ® ¥ ¨¬¥¥â ¨ªaª®£® ®â®è¥¨ï," - áç¨âa¥â ¯¥á¨®¥àªa ˆàa¨¤a ƒ¥®à£¨¥¢a Š®¬®çª¨a.
aᨮ¥àë a室ïâáï a ¯®«®¬ ®¡¥á¯¥ç¥¨¨ ¨ ¨¬¥î⠢ᥠ㤮¡áâ¢a, ¯®«ãçaîâ ç¥âëà¥åàa§®¢®¥ ¯¨âa¨¥ ¨ ª¢a«¨ä¨æ¨à®¢aãî ¬¥¤¨æ¨áªãî ¯®¬®éì. ਠí⮬ ¯¥á¨ï ®áâa¥âáï ¢ ¨å ¯®«®¬ àaᯮà殮¨¨. Šà®¬¥ ⮣®, ¯® ¦¥«a¨î ¯¥á¨®¥à®¢ ®¯«a稢aîâáï ¯ã⥢ª¨ ¢ ª«¨¨ª¨ ¨ áaaâ®à¨¨.
Œ¨¨-¯aᨮaâ "‡a¬®áª¢®p¥çì¥" a室¨âáï ¯® a¤p¥áã: ã«. .Žp¤ëªa, ¤. 11/6.
Š®âaªâë¥ â¥«¥ä®ë: 231-0741, 231-0873.
8 ®ªâï¡àï ¨§¢¥áâaï a¬¥à¨ªaáªaï ®¡é¥á⢥aï ¤¥ï⥫ì¨æa ‘ì ‘ªà¨¡¥à, ᯥæ¨a«¨áâ ¯® äa¤àa©§¨£ã, ¢ëáâ㯨«a a ¯à¥áá-ª®ä¥à¥æ¨¨ ¢ áaªâ-¯¥â¥à¡ãà£áª®¬ ®áᨩ᪮-a¬¥à¨ªa᪮¬ ¨ä®à¬a樮®¬ ¯à¥áá-æ¥âà¥. ˆ¬¥ï 25-«¥â¨© ®¯ëâ àa¡®âë ¯® á¡®àã á।á⢠a ã¦¤ë ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìëå ®¡é¥áâ¢, ®a ¯®¤¥«¨«aáì ¨¬ á ¦ãàa«¨áâa¬¨ ¨ ¯à¥¤áâa¢¨â¥«ï¬¨ ®¡é¥á⢥ëå ®à£a¨§a権. ® ¥¥ ¬¥¨î, £«a¢aï §a¤aça «î¤¥©, §a¨¬aîé¨åáï ᡮ஬ á।á⢠a ã¦¤ë ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìëå ®¡é¥á⢠- 㬥âì ¯àa¢¨«ì® àaááªa§aâì ¡¨§¥á¬¥a¬, ¤«ï 祣® ã¦ë ¤¥ì£¨. "€ ¤«ï í⮣® 㦮 å®à®è® §aâì ¯à®¡«¥¬ë 㦤aîé¨åáï, ç⮡ë "¯àa¢¤a è«a ®â á¥à¤æa", - áªa§a«a ®a. - ‚ ¡®«ìè¨á⢥ á«ãça¥¢ ®âªa§ ¨á室¨â ®â â¥å ä¨à¬, ª®â®àë¥ âaª ¨ ¥ ¯®ï«¨, a çâ® ª®ªà¥â® ã ¨å ¯à®áïâ ¤¥ì£¨. ‚ €¬¥à¨ª¥ áãé¥áâ¢ã¥â ¬¨««¨® ¥¯à¨¡ë«ìëå ®à£a¨§a権, ¨ ªa¦¤aï ¨§ ¨å ¤¥«a¥â ªaª®¥-â® ¤®¡à®¥ ¤¥«®. ® í⮣® ¥ ¤®áâaâ®ç®, ç⮡ë ãá¯¥è® ®áãé¥á⢫ïâì á¡®à á।áâ¢".
ƒ«a¢aï ¯à®¡«¥¬a ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìëå ®à£a¨§a権, áç¨âa¥â ®a, á®á⮨⠢ ⮬, çâ® ®¨ ®ªa§ë¢aîâáï ¢ ¯«¥ã «®¦ëå áâ¥à¥®â¨¯®¢. ˆ§¡a¢¨âìáï ®â ¨å, ¯®¬®çì «î¤ï¬ açaâì ¤¥©á⢮¢aâì - ¢®â ®á®¢aï 楫ì ᥬ¨a஢, ª®â®àë¥ ‘ì ¡¥á¯«aâ® ¯à®¢®¤¨â ¢ â¥ç¥¨¥ ¤¢ãå ¥¤¥«ì ¤«ï á®âà㤨ª®¢ ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìëå ®à£a¨§a権 £®à®¤a ¨ ®¡«aáâ¨. "Šaª ¯à®á¨âì ¤¥ì£¨, ¥ ¯a¤aï ¢ ®¡¬®à®ª" - âaª a§ë¢a¥âáï ¥¥ «¥ªæ¨ï, a âaª¦¥ ®¤a ¨§ ª¨£, ¯¥à¥¢¥¤¥ëå ¨ ¨§¤aëå ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìë¬ ®¡é¥á⢮¬ "¥¢áª¨© a£¥«" a ᮡáâ¢¥ë¥ á।áâ¢a. ‘ì ®âªa§a«aáì ®â £®®àaàa ¢ ¯®«ì§ã í⮣® ®¡é¥áâ¢a, a áa¬a áâந⠯«aë ¯® á®âà㤨ç¥áâ¢ã á à®áᨩ᪨¬¨ ä¨à¬a¬¨, ¯à¥¤¯®«a£aï a ¨å ¯à®¢¥à¨âì ᢮© ®¯ëâ ®¡é¥¨ï á a¬¥à¨ªa᪨¬¨ ¡¨§¥á¬¥a¬¨.
Š®âaªâë© â¥«¥ä®: (812) 315-2033.
€ƒ…’‘’‚Ž ‘Ž–ˆ€‹œŽ‰ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ
121151, Œ®áª¢a, Šãâ㧮¢áª¨© ¯p. 22 ¯®¤.14a
’¥«/”aªá: 249-39-89 E-mail: [email protected]