Marianna Kulak
Regional Director, NIS
425 Lexington Avenue
New York, NY 10017-3903 U.S.A.
Tel: (212) 692-1200; Fax: (212) 983-9847

│Eизабет Салливан
Региональный Директор, Россия
103051, ЗКсква, Россия
25 Цветной бульвар строение 3, 5 этаж
Тел: (095) 929-9811; Факс: (095) 929-9812

Добровольческий Kорпус по Oказанию Финансовых Услуг (ДК│E│E - некоммерческая организация, обеспечивающая предоставление технической помощи силами финансовых экспертов СШ│Eстранам Центральной и Восточной Европы, бывшего Советского Союза и другим странам, в которых осуществляется переход к рыночной экономике.

Признавая, что Соединенные Штаты призваны сыграть значительную роль в развитии жизнеспособной рыночной экономики в этих странах, ДК│E│Eвносит свой вклад в осуществление важнейшего процесса создания прочной финансовой инфракструктуры, необходимой этим странам.

ДК│E│Eпомогает учреждениям этих стран, обеспечивая участие видных банковских сотрудников, юристов, бухгалтеров в осуществлении проектов. Добровольцы работают по различным проектам, включая разработку законодательных актов и нормативных инструкций, подготовку управляющего звена банков, консультирование работников директивных органов и оказание помощи в разработке основных финансовых продуктов и услуг.

│Eнованный в 1990 году, ДК│E│Eработает под со-председательством Сайруса Венса и Джона Уайтхеда и финансируется за счет субсидий Агентства СШ│Eпо ЗАждународному Развитию, а также пожертвований частных фондов и американских корпораций.

Шщправления Работы

ДК│E│Eобеспечивает техническое содействие и подготовку в следующих областях:

• Структура коммерческих банков и основы предоставления кредита
• Шщдзор за работой банков и их регулирование
• Приватизация и иностранные инвестиции
• Законодательство о деятельности корпораций, ценных бумагах и иностранных инвестициях
• Рынки капитала и товарные рынки
• Финансирование корпораций и государства
• Страхование
• ШКрмы бухгалтерского учета

Проекты ДК│E│E/B>

Директора ДК│E│Eпомогают учреждениям определить свои потребности и сформулировать конкретные просьбы о предоставлении помощи. Быстро и гибко реагируя на эти просьбы, ДК│E│Eподбирает добровольцев, имеющих необходимые навыки и опыт. Добровольцы оказывают как краткосрочную так и постоянную помощь, в зависимости от ситуации. ДК│E│Eтакже спонсирует учебные программы в СШ│Eдля квалифицированных специалистов из стран, с которыми он работает.

ДК│E│Eне занимается общетеоретическими программами, а готовит проекты, ориентированные на достижение практических результатов. Примеры проектов ДК│E│E

• Помощь ?ешскому ЗЕнистерству приватизации в разработке и регулировании коллективных инвестиционных фондов
• Работа с Центральным Банком России и ЗЕнистерством Финансов по подготовке выпуска в России впервые за последние 70 лет государственных облигаций западного образца
• │Eучение специалистов Будапештской биржи вопросам клиринговых операций и расчетов перевода акций и платежей за них
• Помощь в подготовке рынков капитала в Польше к массовой приватизации
• │Eганизация семинаров по актуальным вопросам для работников страховых компаний в Польше
• │Eганизация и осуществление годовой программы для работников коммерческих банков ЗКнголии
• │Eзор и комментарии к проекту поправок к Словацкому Закону о ценных бумагах

Деятельность ДК│E│Eв Российской Федерации разделена на пять основных направлений:

• государственные ценные бумаги
• банковский надзор
• содействие в сфере законодательства
• развитие платежной системы
• Российско-Американский Банковский Форум (РАБФ)

Партнёры ДК│E│E/B>

Вместе с учреждениями СШ│Eи принимающих стран ДК│E│Eуже осуществил ряд крупнейших проектов. Так, например, в тесном контакте с Федеральным Резервным Банком ШТю │Eрка ДК│E│Eпомог организовать Российско-Американский Банковский Форум (РАБФ), который был учрежден в 1992 году по просьбе Президента России Бориса Ельцина. Задача РАБФ -- оказывать всяческое содействие в деле осуществления реформ банковской и финансовой системы России. При административной поддержке и помощи по осуществлению программ, оказываемой ДК│E│E РАБФ участвует в работе по выполнению целого ряда проектов, включая развитие системы платежей и развитие рынка государственных долговых обязательств.

│Eтом 1993 года РАБФ стал спонсором Высших курсов по вопросам банковской системы и финансов. │Eрамках данной программы 200 банковских работников России и 50 специалистов из ЗЕнистерства Финансов, Центрального Банка и Парламента Российской Федерации в течение восьми недель изучали банковскую и финансовую систему в Соединенных Штатах и проходили трехдневную практику в 120 американских банках.

Результаты Работы ДК│E│E/B>

Вклад ДК│E│Eоказался возможным благодаря усилиям ведущих американских специалистов из коммерческих и инвестиционных банков, бухгалтерских и юридических фирм и независимых финансовых учреждений, согласившихся работать добровольцами.

За первые четыре года работы ДК│E│Eпривлек к работе над своими проектами 400 добровольцев. Стоимость услуг, бесплатно предоставленных добровольцами, на настоящий момент оценивается приблизительно в 40 млн. долларов.

│Eк попросить об оказании содействия

?тобы получить поддержку Добровольческого │Eрпуса, Вам необходимо связаться с Центральным офисом ДК│E│Eв ШТю-│Eрке или Представительством в ЗКскве.

ЗАждународный Центр За Гражданское │Eщество [email protected]